October 16, 2021
Kanne Naan Un Kannadi Lyrics Translation - Paava Kadhaigal

Kanne Naan Un Kannadi Lyrics Translation

 

Kanne Naan Un Kannadi Lyrics Translation

 

 

Kanney Nan Un Kannadi Unna Kattura Kannadi
Santhosam En Santhosam Enga Veesuna Thayee
Kanney Nan Un Kannadi Nee Mayai Theettura Kannadi
Kanneera Un Kanneera Enna Pannuven Thayee

 

Dear, I am your mirror, when you need to see yourself.
All your laughs, all your laughs, where did you lose them, my girl?
Dear, I am your mirror, when you line kohl in your eyes
all your tears, all your tears, how do I wipe them away?

Marukka Pooththida Sirippa Paththida
Kizhakkum Kangala Kanney
Idunju Nee Azha Udanju Nan Vizha
Tharaiyum Kangala Kanney

To make you bloom again, watch you laugh again,
I can’t find my east, sweet girl.
Watching you break down and cry, I crumble and crash.
I can’t find my ground, sweet girl.

Kanney Nan Un Kannadi Unna Kattura Kannadi
Santhosam En Santhosam Enga Veesuna Thayee

I’m your mirror, darling when you need to see yourself.
All of your laughs, all of your laughs, my daughter, where did you lose them?

Kanney Azhugaiya Thingathey
Neeyum Theekkura Thingathey
Kayaththa Intha Kayaththa
Eththal Theeppen Thayee

No water can wash away these tears.
No fire can melt away these fears.
All these wounds, all these wounds,
How will I heal them, my girl?

Kaththa Kathula Sollatha
Kayam Achunu Sollatha
Oorellam Ingu Pollatha
Peiga Valuthu Thayee

Don’t whisper your secret to the winds.
Don’t weep about your wounds.
This world is a wicked one,
It works in wily ways, my little girl.

Orunal Maridum Ranamum Aridum
Marakka Paradi Penne
Enaiya Theththavey Valiya Kangala
Unaiya Theththuran Kanney

The change will come one day. The pain will go away.
Learn to forget, dearest child.
I am inconsolable Can’t find a way out.
But I console you, dearest child.

 

 

Thanks for reading the lyrics of “Kanne Naan Un Kannadi Lyrics Translation” . Hope You enjoyed the lyrics. If you enjoyed the lyrics let us know in the comments below and visit https://lyricszing.com/ for lyrics of all the songs as soon as they releases. Share the beautiful lyrics to everyone you know on facebook and instagram.

0 0 vote
Article Rating
Spread the love
Subscribe
Notify of
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x