April 21, 2021
Guru Randhawa - Mehendi Wale Haath Lyrics Translation

Guru Randhawa – Mehendi Wale Haath Lyrics Translation

Guru Randhawa – Mehendi Wale Haath Lyrics Translation
Mehendi Wale Hath Woh Tere Payal Wale Panv
Those henna tattooed pretty hands; and lovely feet yours with anklets.
Mehndi Wale Hath Woh Tere Payal Wale Panv
Henna tattooed, gorgeous hands and the lovely feet of yours with anklets,
Yad Bahut ate Hain Mujhko Tu Aur Apna Ganv
I miss you, and our village a lot.

Kachchi Pagdandi Ke Raste Aur Neem Ki Chhanv
Through the small pathway, and the shade of the Neem tree,
Kachchi Pagdandi Ke Raste Aur Neem Ki Chhanv
Passing through the small soil trackway and the shade of the Neem tree.
Yad Bahut ate Hain Mujhko Tu Aur Apna Ganv
I miss it all so much; You and our village.
Mehendi Wale Hath
Those henna tattooed beautiful hands.

Ganv Ka Woh Talab Jahan Har Roz Mila Karta Tha
The pond in our village, where I used to meet you regularly,
Batein Karte Karte Teri Choodi Bhi Ginta Tha
While talking to you there, I also used to count your bangles.
Teri Bholi Batein Sunkar Aksar Main Hansta Tha
Listening to your innocent talks frequently made me laugh.

Yad Unhein Ab Bhi Karta Hoon, Shehar Mein Subah Sham
I still miss all those places and memories day & night, while now I am in the city.
Yad Unhein Ab Bhi Karta Hoon, Shehar Mein Subah Sham
I miss them all day and night, while I’m in town now.
Yad Bahut Ate Hain Mujhko Tu Aur Apna Ganv
I miss you and our village so much.
Mehendi Wale Hath,
Those henna tattooed hands.

Kya Toone Ab Bhi Rakhe Hain Prem Ke Woh Sandes
Do you still have those letters of love?
Patthar Bandh Ke Chhat Par Teri Deta Tha Jo Phenk
The letters I used to throw on your roof were tied to the stones.
Yad Mujhe Karta Hai Kya Tu Ab Unko Dekh
Do you miss me while you’re seeing the letters?

Kya Tere Hothon Ko Pata Hai Ab Bhi Mera Nam
Do your lips still remember my name, huh?
Kya Tere Hothon Ko Pata Hai Ab Bhi Mera Nam
Do your lips still know what my name is?
Yad Bahut Ate Hain Mujhko Tu Aur Apna Ganv
I miss you and our village so much.

Mehendi Wale Hath Woh Tere Payal Wale Panv
The Henna tattooed angelic hands, and the lovely feet of yours with anklets,
Mehndi Wale Hath Woh Tere Payal Wale Panv
Henna tattooed, gorgeous hands and anklets on the lovely feet of yours.
Yad Bahut Ate Hain Mujhko Tu Aur Apna Ganv
I miss you and our village a lot.

Thanks for reading the lyrics of “Guru Randhawa – Mehendi Wale Haath Lyrics Translation” . Hope You enjoyed the lyrics. If you enjoyed the lyrics let us know in the comments below and visit https://lyricszing.com/ for lyrics of all the songs as soon as they releases. Share the beautiful lyrics to everyone you know on facebook and instagram.

0 0 vote
Article Rating
Spread the love
Subscribe
Notify of
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x